1 00:05:54,178 --> 00:05:56,700 - いかがなさいましたか？ - 分かりません 2 00:05:56,701 --> 00:06:00,304 ラジエターが沸騰してる これまでそんなことは一度もなかった 3 00:06:00,305 --> 00:06:03,963 水質検査してもらいました 本土で 4 00:06:05,031 --> 00:06:08,955 - 不凍液は入っていますか？ - はい、冬に行くはずです 5 00:06:08,956 --> 00:06:10,878 それが原因です 過熱 6 00:06:10,879 --> 00:06:15,094 不凍液を飲みました この暑い期間中に外出 7 00:06:20,891 --> 00:06:25,375 そうでない限り、これが私にできる最善のことです それを排出してほしいのですか 8 00:06:25,376 --> 00:06:26,657 いいえ、今は違います 9 00:06:26,658 --> 00:06:29,460 教えてください、白鳥はここから遠いですか？ 10 00:06:29,461 --> 00:06:32,104 次を右折してください 見逃すことはできません 11 00:06:32,105 --> 00:06:34,507 実は私もそこに行くんです 12 00:06:34,508 --> 00:06:37,209 ぜひお見せしたいのですが、 13 00:06:37,472 --> 00:06:40,810 でもそうすべきだと思う これを冷ましてください 14 00:06:42,558 --> 00:06:45,338 私はあなたに何か借りがありますか？ 15 00:06:45,962 --> 00:06:48,423 いいえ、大丈夫です 16 00:09:00,891 --> 00:09:04,614 こちらはBBCホームサービスです 天気予報はこちら 17 00:09:04,615 --> 00:09:07,618 ほとんどの地区は継続する 極度に寒いこと 18 00:09:07,619 --> 00:09:10,502 気温は維持されます 氷点下、 19 00:09:10,503 --> 00:09:13,306 北部エリアでは24インチから 20 00:09:13,307 --> 00:09:16,509 南部では29°まで 21 00:09:16,510 --> 00:09:21,075 ただし、例外的なものもあります ファラ島の様子 22 00:09:21,076 --> 00:09:26,401 気温は～の間と言われています。 90°の領域、そしてまだ上昇中 23 00:09:26,402 --> 00:09:29,846 90度なのにまだ上昇中！ 24 00:09:29,847 --> 00:09:33,411 - 確かにこれ以上暑くなることはありません - どうやらそれができるようです 25 00:09:33,412 --> 00:09:37,456 それでも本土は冬です この天気は意味がありません 26 00:09:37,457 --> 00:09:41,380 多少の雨は問題ないでしょう 少なくとも空気は冷やされるだろう 27 00:09:41,381 --> 00:09:43,238 ありがとう、フランキー 28 00:10:14,363 --> 00:10:16,966 - 手伝ってもいいですか？ - カラムさんはいますか？ 29 00:10:16,967 --> 00:10:20,249 残念ですが、彼は自分のことを考えています 本土からの帰り道 30 00:10:20,250 --> 00:10:24,054 - 私はカルム夫人です - アンジェラ・ロバーツ、彼の新しい秘書 31 00:10:24,055 --> 00:10:28,459 ああ、そうだ、夫は代理店だと言いました 今週誰かを送っていた 32 00:10:28,460 --> 00:10:31,063 あなたの為に部屋を用意しました 見せてあげるよ 33 00:10:31,064 --> 00:10:35,068 まずは飲み物を飲みたいのですが、 息が詰まる、この暑さは息苦しい 34 00:10:35,069 --> 00:10:36,230 はい、もちろん 35 00:10:36,231 --> 00:10:39,674 よろしければよろしいでしょうか？ 私の名前はストーン、ドクター・ストーンです 36 00:10:39,675 --> 00:10:42,838 ありがとう、ドクター、いただきます ラガーとライムをお願いします 37 00:10:42,839 --> 00:10:45,299 そして、あなたもそうするでしょう 38 00:10:48,165 --> 00:10:50,888 への初めての訪問ですか 島はどうですか、ロバーツさん？ 39 00:10:50,889 --> 00:10:55,414 はい、とてもきれいですね、ドライブしてきました 船から降りた後一周 40 00:10:55,415 --> 00:10:57,256 暑いですね。 41 00:10:57,257 --> 00:11:00,339 私たちは通常同じものを持っています 本土と同じような天気 42 00:11:00,340 --> 00:11:03,805 ごめんなさい、氷が溶けてしまいました 冷蔵庫から出したらすぐに 43 00:11:05,026 --> 00:11:08,109 - また同じですか、ボブ？ - いいえ、ティンカーに 1 つだけです 44 00:11:08,110 --> 00:11:11,529 私はもう向かっているに違いない 45 00:11:11,955 --> 00:11:14,371 ああ、そのほうがいいよ 46 00:11:14,799 --> 00:11:18,803 差し支えなければこれで終わります 上の階でリフレッシュしたいのですが 47 00:11:18,804 --> 00:11:22,097 - もちろんです - 道を教えてあげる 48 00:11:39,189 --> 00:11:43,633 - これで大丈夫ですか？ - はい、大丈夫です、ありがとう 49 00:11:43,634 --> 00:11:46,335 空気を吸いましょう 50 00:12:05,462 --> 00:12:08,744 ああ、読んでいるんですね 夫の本のうちの一冊 51 00:12:08,745 --> 00:12:13,031 はい、そうすべきだと思いました 彼の新しい小説は面白いですか？ 52 00:12:13,032 --> 00:12:17,836 彼は自分の本について決して話さない 彼らは終わった、そして彼は決して止まらない 53 00:12:17,837 --> 00:12:23,022 - これまでにライターと仕事をしたことはありますか？ - いいえ 主に出版社向け 54 00:12:24,045 --> 00:12:27,568 神様、暑いですね。 熱帯地方にいる 55 00:12:27,569 --> 00:12:31,433 夫が帰ってきたら、 あなたがここにいると彼に伝えます 56 00:12:45,031 --> 00:12:48,794 - カラムは私の荷物を持ってきましたか? - 彼はすぐに戻ってきます、ハンソンさん 57 00:12:48,795 --> 00:12:52,055 彼にそれを持ってくるように言ってください そのまま私の部屋へ 58 00:12:56,045 --> 00:13:00,340 - そうですね、彼はあまり礼儀正しくありませんね。 - いいえ 59 00:13:01,011 --> 00:13:03,173 まったく不思議なキャラクターだ 60 00:13:03,174 --> 00:13:05,536 - 彼はどのくらい滞在しますか? - 言っていない 61 00:13:05,537 --> 00:13:08,539 私たちはそうしようとしてきました 彼が何をしているのかを理解する 62 00:13:08,540 --> 00:13:11,864 毎日彼は彼と一緒に外出します カメラと大量の機材 63 00:13:11,865 --> 00:13:14,227 彼は残りの時間を費やす 彼の部屋に閉じ込められた時間 64 00:13:14,228 --> 00:13:16,269 彼は私たちを掃除にさえ入れてくれません 65 00:13:16,270 --> 00:13:18,971 一人用に良い素材 ジェフの本の中で 66 00:13:37,257 --> 00:13:39,338 ボブ、一体何をしているの？ 67 00:13:39,339 --> 00:13:41,981 ごめんなさい、ジェフ、私はただ 考えていませんでした 68 00:13:41,982 --> 00:13:45,560 考えていますか？あなたは幸運です 呼吸していること 69 00:13:47,589 --> 00:13:50,724 - 大丈夫ですか？ - はい 70 00:13:50,794 --> 00:13:55,398 何か聞こえた気がした 確か何かを聞いたような気がする 71 00:13:55,399 --> 00:13:58,522 - 何を聞いたの？ - 分かりません 72 00:13:58,523 --> 00:14:02,500 ある意味面白かったです ヒューヒューという音 73 00:14:03,329 --> 00:14:05,130 きっとロッカーから外れてしまうだろう 74 00:14:05,131 --> 00:14:09,255 - スワン出身だと思いますか？ - もしかしたら多すぎたのかもしれない 75 00:14:09,256 --> 00:14:13,073 この猛烈な暑さです またごめんなさい、ジェフ 76 00:14:13,102 --> 00:14:16,839 忘れてください 害はありません でも、ゆっくりしてください 77 00:14:52,471 --> 00:14:56,074 こんにちは、ケン、その場所全体を買い占めるのですか？ 78 00:14:56,075 --> 00:15:00,239 冷静さを保たなければなりません メトロポリタン駅はオーブンのようなものです 79 00:15:00,240 --> 00:15:01,921 彼らは本土の私たちを羨んでいます 80 00:15:01,922 --> 00:15:04,284 出版社の脅迫 私を訪ねるために 81 00:15:04,285 --> 00:15:07,608 彼に雪を持ってくるように言ってください 使えるかもしれない 82 00:15:07,609 --> 00:15:10,492 専門家は考えなかったのですか この暑さの原因は何ですか？ 83 00:15:10,493 --> 00:15:13,816 それとも村人の考えに固執しているのでしょうか？ 爆弾説？ 84 00:15:13,817 --> 00:15:18,021 爆弾？正直に言うと、 ある理論は別の理論と同じくらい優れている 85 00:15:18,022 --> 00:15:20,464 手がかりがありません、また会いましょう 86 00:15:20,465 --> 00:15:24,841 熱やDTの場合 まずあなたを捕まえないでください！ 87 00:15:38,608 --> 00:15:41,742 - こんにちは、ダーリン - こんにちは 88 00:15:46,618 --> 00:15:49,180 - 大丈夫ですか？ - はい、ありがとうございます 良い旅でしたか？ 89 00:15:49,181 --> 00:15:52,024 はい、ほぼ別ですが ボブ・ヘイワードを倒す 90 00:15:52,025 --> 00:15:55,708 彼は道の真ん中にいました どんなに彼がいなくて寂しかったか、わからない 91 00:15:55,709 --> 00:15:58,792 奇妙なことに彼は大丈夫だった 彼がここを出たときだったよね？ 92 00:15:58,793 --> 00:16:01,115 - それはハンソンさんの小包ですか? - はい、なぜですか? 93 00:16:01,116 --> 00:16:03,077 彼はそれについて尋ねてきました 94 00:16:03,078 --> 00:16:05,560 彼はそれを連れて行くように命令した 彼の部屋、すぐに 95 00:16:05,561 --> 00:16:10,143 そうですか？重要なはずです すぐに取り上げます 96 00:16:24,225 --> 00:16:28,884 - はい、誰ですか？ - あなたの荷物です、ハンソンさん 97 00:16:31,114 --> 00:16:33,894 さあ、私にあげてください！ 98 00:16:45,051 --> 00:16:48,614 君に言うのを忘れてた 新しい秘書が到着しました 99 00:16:48,615 --> 00:16:52,379 - 彼女はとても現代的なミスです -本当ですか？彼女は今どこにいますか？ 100 00:16:52,380 --> 00:16:55,383 入り江で彼女は泳ぎに行きました 101 00:16:55,384 --> 00:16:57,025 リフトでお送りします 102 00:16:57,026 --> 00:17:00,728 わかった、もう長くはないだろう、ダーリン 103 00:17:25,520 --> 00:17:29,497 - それでは、行きます、ジェフ - はい 104 00:17:59,442 --> 00:18:02,244 - こんにちは、ジェフ - 一体ここで何をしているのですか？ 105 00:18:02,245 --> 00:18:06,609 - なぜ私がここにいるか知っていますか - それで、あなたは間違いを犯しました 106 00:18:06,610 --> 00:18:10,134 開梱していないことを願っています あなたはここにいない 107 00:18:10,135 --> 00:18:12,217 泳ぎに来てください それは素晴らしいです 108 00:18:12,218 --> 00:18:14,380 私の言ったことを聞きましたか？ ここから出て行きます 109 00:18:14,381 --> 00:18:18,545 私に怒鳴らないで、あなたはいつも クールダウンを続けました 110 00:18:18,546 --> 00:18:20,066 さあ、聞いてください、 111 00:18:20,067 --> 00:18:23,591 私はあなたのことを通り越していない 再び狂気の特別ブランド 112 00:18:23,592 --> 00:18:25,927 そうじゃないですか？ 113 00:18:26,555 --> 00:18:29,438 3ヶ月も何も書いてなかった 結婚生活を破綻させそうになった 114 00:18:29,439 --> 00:18:31,281 もう二度と経験しないよ 115 00:18:31,282 --> 00:18:35,304 ただ持つことはできません 女の子、そして立ち去る 116 00:18:35,647 --> 00:18:37,809 それを私に押し付けないでください 117 00:18:37,810 --> 00:18:41,148 あなたは無傷ではありませんでした 出会った時は処女だった 118 00:18:41,374 --> 00:18:46,019 私たちが転落するまでどれくらいかかりましたか ベッドの中へ？ 2時間？ 119 00:18:46,020 --> 00:18:50,784 - 今回はそれほど長く待つ必要はありません - 何も理解していない 120 00:18:50,785 --> 00:18:54,109 - You're clearing out - Just like that? 121 00:18:54,110 --> 00:18:56,162 まさにそのように 122 00:18:58,195 --> 00:19:01,454 何をするの？ 奥さんに言うには？ 123 00:19:01,719 --> 00:19:03,481 That's my problem 124 00:19:03,482 --> 00:19:06,284 私の見た目が気に入らなかったということですか？ 125 00:19:06,285 --> 00:19:11,185 彼女に関する限り、 私はあなたの新しい秘書です 126 00:19:12,333 --> 00:19:15,416 You never did tell her about us, did you? 127 00:19:19,101 --> 00:19:22,804 - What's that noise? - 分かりません 128 00:19:22,826 --> 00:19:26,069 Sounds as if it came from beyond the point 129 00:19:28,312 --> 00:19:30,489 変だよ 130 00:19:30,555 --> 00:19:32,077 奇妙な 131 00:19:32,078 --> 00:19:37,182 ボブは奇妙な音を聞いたと言いました 彼を轢きそうになったとき 132 00:19:52,663 --> 00:19:54,919 ジェフ 133 00:20:17,494 --> 00:20:19,910 Get dressed 134 00:20:43,607 --> 00:20:45,728 何が起こったのでしょうか？ 135 00:20:45,729 --> 00:20:49,893 私は彼が道でさまよっているのを見つけた 彼の牧草地のそばで、かなり古い状態で 136 00:20:49,894 --> 00:20:52,978 彼は自分のことについて続けます 羊が死んでいる 137 00:20:52,979 --> 00:20:54,900 どうしたの、ベン？ 138 00:20:54,901 --> 00:20:58,544 それは私の羊です 彼らは皆死んでいます 139 00:20:58,545 --> 00:21:01,268 誰かが私の羊を殺した 140 00:21:01,269 --> 00:21:04,472 - どこかに横になってもいいですか？ - 私の書斎にはソファがあります 141 00:21:04,473 --> 00:21:06,674 - 彼らはどうやって殺されたのですか？ - さあ、ベン 142 00:21:06,675 --> 00:21:10,599 - 彼らはどうやって殺されたと言いましたか？ - 彼は質問に答えることができる状態ではない 143 00:21:10,600 --> 00:21:14,204 率直な質問をしてみました それは害がありません 144 00:21:14,205 --> 00:21:16,207 - 老人を見つけましたか？ - はい 145 00:21:16,208 --> 00:21:18,089 - 羊を見ましたか？ - いいえ 146 00:21:18,090 --> 00:21:21,987 ベンだけが歩き回っていて、 半分頭がおかしい 147 00:21:22,495 --> 00:21:25,778 - 彼は誰ですか? - 彼はゲストです 彼の名前はハンソンです 148 00:21:25,779 --> 00:21:28,742 なぜ彼はそんなに興味があるのか 羊は？彼は何ですか？ 149 00:21:28,743 --> 00:21:33,358 彼が自分の時間を費やすかどうかはわかりません 彼の部屋に閉じ込められた時間 150 00:22:22,850 --> 00:22:25,332 彼にしばらく休んでもらいたいのですが 151 00:22:25,333 --> 00:22:28,296 - 鎮静剤が効くまで時間を与える - もちろんです 152 00:22:28,297 --> 00:22:31,821 何が起こったと思いますか? 彼の羊は全部死んだと思いますか？ 153 00:22:31,822 --> 00:22:36,226 誰が言えるでしょうか？この暑さでは、 何が起こっているのかを知るのは難しい 154 00:22:36,227 --> 00:22:42,084 シドルさんに指輪をあげてもらえませんか？ ベンを家に連れて帰ると彼女に伝えてください 155 00:22:46,199 --> 00:22:48,171 ハンソンさん 156 00:22:51,327 --> 00:22:54,850 なぜ彼はそんなに興味があるのか その羊はどのようにして死んだのでしょうか？ 157 00:22:54,851 --> 00:22:57,693 - 彼に聞いてみてはどうでしょうか？ - ベンはどうですか？ 158 00:22:57,694 --> 00:23:00,256 - 彼は落ち着いた - 彼は何が起こったのか言いましたか？ 159 00:23:00,257 --> 00:23:04,438 いや、彼らは死んでいたとつぶやいた 何も一貫性がない 160 00:23:05,624 --> 00:23:09,919 医者にはそれが本当かどうか分からない 暑さだけが彼に影響を与えている 161 00:23:11,752 --> 00:23:14,915 シドルさん？ジェフ・カラム ベンも一緒だよ 162 00:23:14,916 --> 00:23:19,000 彼は気分が悪いです、博士 ストーンは彼を家に連れて帰るだろう 163 00:23:19,001 --> 00:23:22,764 彼は何かがあると思っている 羊と間違えた 164 00:23:22,765 --> 00:23:28,348 それは何ですか？申し訳ありませんが、 聞こえません 165 00:23:28,732 --> 00:23:31,376 心配しないでください、彼はもうすぐ家に帰ります！ 166 00:23:42,109 --> 00:23:46,690 危機が去れば、 仕事を始めたほうがいいです 167 00:23:47,956 --> 00:23:51,422 タイプライターはどこですか そして原稿は？ 168 00:23:51,722 --> 00:23:54,024 カラムさん？ 169 00:23:54,525 --> 00:23:57,499 - ジェフ - 始められない 170 00:23:58,210 --> 00:24:01,533 書斎の中にあるよ ベンが休んでいる場所 171 00:24:01,534 --> 00:24:05,077 その場合は着替えに行きます 172 00:24:24,763 --> 00:24:27,925 - はい？ - 私です 入ってもいいですか？ 173 00:24:27,926 --> 00:24:30,467 はい、入ってください 174 00:24:41,263 --> 00:24:44,476 忘れてください、私はそのために来たわけではありません 175 00:24:46,510 --> 00:24:50,033 あなたは今ここにいますが、しましょう 一つのことを正しく理解する 176 00:24:50,034 --> 00:24:52,929 聞こえますか？ 177 00:24:53,479 --> 00:24:55,360 すべての言葉、ダーリン 178 00:24:55,361 --> 00:24:58,925 フランキーがそれを知ったら 私たち、首を折ってあげます 179 00:25:01,609 --> 00:25:04,150 ロバーツさん 180 00:25:08,938 --> 00:25:12,902 私だけよ、ミス・ロバーツ、私は 新鮮なタオルを持ってきました 181 00:25:12,903 --> 00:25:15,285 あなたのベッドの上に置きます 182 00:25:21,674 --> 00:25:25,615 お渡ししてもよろしいでしょうか 私に一つお願いします? 183 00:25:26,600 --> 00:25:28,821 ありがとう 184 00:25:36,653 --> 00:25:39,308 私はあなたを殺すことができます 185 00:25:50,870 --> 00:25:52,512 - ジェフ - ええ？ 186 00:25:52,513 --> 00:25:54,794 テレビに何か問題があります 187 00:25:54,795 --> 00:25:57,358 電話もかかってきました 188 00:25:57,359 --> 00:26:00,457 静的である必要があります この暑さのせいで 189 00:26:03,165 --> 00:26:05,183 消しておきます 190 00:26:06,289 --> 00:26:08,371 血まみれのセット 191 00:26:08,372 --> 00:26:11,392 どうしたの？ 192 00:26:20,948 --> 00:26:25,641 それは面白いです決してそうではありません 前にそれをやった 193 00:26:32,443 --> 00:26:35,223 またあの騒音が 194 00:26:41,694 --> 00:26:45,657 ステラ、遊んでる？ テレビと一緒にいますか？ 195 00:26:45,658 --> 00:26:49,794 もちろんやったことはない その物には決して触れない 196 00:26:54,991 --> 00:26:56,592 ああ！何だって？ 197 00:26:56,593 --> 00:26:58,754 入ってはいけない、そこにいるよ どこでもガラス 198 00:26:58,755 --> 00:27:01,117 - 何が起こったのですか？ - ちりとりとブラシを用意する 199 00:27:01,118 --> 00:27:03,320 - でも - ちりとりを入手してください 200 00:27:03,321 --> 00:27:07,423 あなたは犬が欲しくないのですか 切られますよね？ 201 00:27:33,759 --> 00:27:38,294 ジェフ？ほら、何かあるよ 起こった、そして私 202 00:27:39,005 --> 00:27:40,646 それは何ですか？ 203 00:27:40,647 --> 00:27:43,810 叫べない、叫ばない ステラに聞いてほしい 204 00:27:43,811 --> 00:27:47,149 でもあなたはその騒音を覚えています 205 00:27:47,816 --> 00:27:52,762 私は言った、あの騒音を覚えていてください 道中で聞いたのですが？ 206 00:27:53,744 --> 00:27:56,239 来ます 207 00:28:02,595 --> 00:28:06,398 ステラ、私はちょうど行くつもりです 村に下りる 208 00:28:06,399 --> 00:28:09,322 入手できるかどうか見てみましょう 交換用セット 209 00:28:09,323 --> 00:28:11,084 なんて話でしょう！ 210 00:28:11,086 --> 00:28:13,648 - 何？ - ジェフ・カラムのところへ行くんですね 211 00:28:13,649 --> 00:28:16,812 君たちと競馬 212 00:28:16,813 --> 00:28:19,855 私たちは秘密を守ることはできません 女性の皆さんから、いいですか？ 213 00:28:19,856 --> 00:28:23,912 急いでください 次のレースを逃す 214 00:28:49,973 --> 00:28:51,375 パッチ！ 215 00:28:58,685 --> 00:29:03,186 パッチ、戻ってきて！ どこにパッチを当てるか 216 00:29:05,173 --> 00:29:07,030 ああ！ 217 00:29:22,235 --> 00:29:24,356 ほら、パッチ、ここ 218 00:29:24,357 --> 00:29:27,775 誰が君に来るように言ったの？ 219 00:29:27,801 --> 00:29:31,174 ここにいたほうがいいよ、今ここにいるよ 220 00:29:55,196 --> 00:29:57,691 どうしたの？ 221 00:30:20,027 --> 00:30:22,469 いいえ！ 222 00:30:22,470 --> 00:30:25,443 いいえ！ 223 00:31:07,846 --> 00:31:11,931 そっちのほうがいいよこれは あなたの良いアイデア 224 00:31:11,932 --> 00:31:15,954 私の指先は 鍵にこだわる 225 00:31:16,297 --> 00:31:20,000 アイスコーヒーがきっと役に立つでしょう 226 00:31:23,947 --> 00:31:27,390 ここで退屈しませんか 孤立とは？ 227 00:31:27,391 --> 00:31:29,521 退屈？ 228 00:31:31,797 --> 00:31:36,855 はい、時々そう思います しかし、そうしない人はいないでしょうか？ 229 00:31:37,083 --> 00:31:42,825 それはあなたが学ぶようなものです こんな場所で一緒に暮らすのは 230 00:31:45,854 --> 00:31:50,018 何が起こったのか カラム氏の最後の秘書？ 231 00:31:50,019 --> 00:31:54,042 彼女は寂しくなったのですか？ それが彼女が去った理由ですか？ 232 00:31:54,105 --> 00:31:58,081 実際のところ、 彼女は立ち去らなかった 233 00:31:58,390 --> 00:32:01,524 ジェフは彼女に行くように頼まなければならなかった 234 00:32:02,114 --> 00:32:05,758 - 彼は彼女を解雇しましたか？なぜ？ - 彼女は彼に興味を持った 235 00:32:05,759 --> 00:32:11,821 それが彼女を複雑にしてしまい、 ジェフは複雑なことを好まない 236 00:32:12,207 --> 00:32:15,010 理解できます 彼はとても魅力的です 237 00:32:15,011 --> 00:32:18,414 彼女は時間を無駄にしていました 彼女はジェフにとって何の意味もなかった 238 00:32:18,415 --> 00:32:21,097 - もちろんです - 彼女が知っていたら私は知っていただろう 239 00:32:21,098 --> 00:32:24,862 - 本当にそう思いますか？ - はい、きっとそうします 240 00:32:24,863 --> 00:32:27,425 でも、もし彼がただ持っていたら 楽しいよ、知ってる？ 241 00:32:27,426 --> 00:32:32,291 ジェフはふざけていません それは全か無かだろう！ 242 00:32:32,953 --> 00:32:37,277 こんなに魅力的なのに残念です 男は身を閉ざすべきだ 243 00:32:37,278 --> 00:32:39,560 それは何だろうと思ってしまいます 彼はから逃げている 244 00:32:39,561 --> 00:32:42,844 どういう意味ですか？ 何を狙っているのですか？ 245 00:32:42,845 --> 00:32:46,368 そのような男は、 かなりの理由が必要だ 246 00:32:46,369 --> 00:32:49,092 住みに来てから このような場所 247 00:32:49,093 --> 00:32:52,227 彼が走っているのは明らかだ 何かから離れて 248 00:32:52,458 --> 00:32:57,482 そしてあなたが彼のことを知らないのは明らかです そうしないと、そんなばかげた話はしないでしょう！ 249 00:32:59,546 --> 00:33:03,204 ああ、でも、そうします、そうします 250 00:33:03,311 --> 00:33:06,433 ジェフがそうしていないことに驚いた 私のことを話しました 251 00:33:06,434 --> 00:33:10,038 彼は私に個人的に尋ねました、 知らなかったの？ 252 00:33:10,039 --> 00:33:14,404 - 以前から彼のことを知っていたということですか？ - 彼のことを知っていましたか？それは控えめな表現だ 253 00:33:14,405 --> 00:33:16,286 このビッチめ！それは真実ではありません 254 00:33:16,287 --> 00:33:20,892 冗談じゃないよ、彼は違うんだよ 男なんてみんな同じだよ 255 00:33:20,893 --> 00:33:24,630 私から30分以内に 到着すると、ジェフが私にキスしていました 256 00:33:26,820 --> 00:33:30,443 私はあなたを信じません、あなたは嘘をついています 257 00:33:34,350 --> 00:33:36,686 はい、嘘をついています 258 00:33:41,118 --> 00:33:45,459 なぜですか？なぜ私に嘘をつく必要があるのですか？ 259 00:33:46,164 --> 00:33:49,207 怒ってたのか分からない 260 00:33:49,208 --> 00:33:52,251 それは自動反射です 私が警告されているとき 261 00:33:52,252 --> 00:33:54,987 私に警告していたのですか？ 262 00:33:57,138 --> 00:33:59,190 はい 263 00:34:00,302 --> 00:34:03,879 はい、私はそうだったと思います 264 00:35:15,556 --> 00:35:19,760 もう少しもらえると思ってた 開店時間前に書いた 265 00:35:19,761 --> 00:35:25,139 までに涼しくなるだろうと予想していましたが、 夕方ですが、暑くなってきましたね 266 00:35:25,248 --> 00:35:28,370 - ボブは決して現れませんでしたね? - いいえ 267 00:35:28,371 --> 00:35:32,016 彼はそうすると言ったと思ったが、ただ 携帯電話を梱包する前に 268 00:35:32,017 --> 00:35:33,978 彼は何がしたかったのでしょうか？ 269 00:35:33,979 --> 00:35:37,623 彼は約いくつかについていました 彼が聞いた騒音 270 00:35:37,624 --> 00:35:40,826 ビーチで聞いたような音ですか？ 271 00:35:40,827 --> 00:35:44,644 ジェフ 構わないよ ジェフって呼んだら？ 272 00:35:44,752 --> 00:35:47,074 - いいえ、まったくありません - 騒音のことを言いましたね 273 00:35:47,075 --> 00:35:51,690 地点を越えて来た そこは羊がいた場所ですか？ 274 00:35:51,802 --> 00:35:54,444 彼の農場はその方向にあります 275 00:35:54,445 --> 00:35:58,945 - 関係があると思いますか？ - そうですか、ジェフ？ 276 00:35:59,731 --> 00:36:01,612 いいえ、違います 277 00:36:01,613 --> 00:36:04,456 お金を払っているのは私です 私の想像力を働かせるために 278 00:36:04,457 --> 00:36:09,181 次の章、お願いします できれば今夜で終わります 279 00:36:09,182 --> 00:36:13,080 コーヒーを飲みます バーを準備してください 280 00:36:41,783 --> 00:36:45,999 ジェフ ライトをいただけますか? 281 00:37:02,930 --> 00:37:05,869 手が震えてるよ 282 00:37:11,141 --> 00:37:15,721 私も同じです 鼓動を感じますか？ 283 00:37:21,513 --> 00:37:25,854 あなたが私を望んでいることは知っていますよね なぜそれを否定しようとするのでしょうか？ 284 00:37:31,246 --> 00:37:33,376 静か 285 00:37:36,052 --> 00:37:37,692 聞いてください 286 00:37:41,538 --> 00:37:44,352 ジェフ！ジェフ！ 287 00:37:44,942 --> 00:37:47,985 何かが着地したばかりです 丘の向こうに 288 00:37:47,986 --> 00:37:51,350 私は窓の外を眺めていました そしてそれは畑に落ちました 289 00:37:51,351 --> 00:37:54,313 - それはどのように見えましたか？ - 言えなかった 290 00:37:54,314 --> 00:37:57,798 - そこから輝きが出ていました - 輝き？ 291 00:37:57,799 --> 00:38:02,043 - 音は出ましたか？ - それが私の注意を引いた理由です 292 00:38:02,044 --> 00:38:05,826 ヒューヒューという鳴き声 うなり声 293 00:38:23,550 --> 00:38:28,449 ――そういう方向からですか？ - はい、そう思います 294 00:38:46,219 --> 00:38:48,520 ジェフ！ 295 00:38:53,167 --> 00:38:58,225 - ここから出ましょう、怖いです - いいえ、それが誰なのか知りたいです 296 00:39:19,720 --> 00:39:23,604 ハンソン！彼はそこで何をしていたのですか？ 297 00:39:23,605 --> 00:39:25,166 たぶん彼は何かが着陸するのを見た 298 00:39:25,167 --> 00:39:27,809 彼は来なかった その方向から 299 00:39:27,810 --> 00:39:31,013 きっと彼が何かを見たら、 彼はまだそこにいるだろう 300 00:39:31,014 --> 00:39:33,537 たぶん彼は丘を越えないだろう 301 00:39:33,538 --> 00:39:36,180 たぶんそれは何かです 彼でさえ怖い 302 00:39:36,181 --> 00:39:39,103 彼はクレイジーだ 彼が何であれ やっている、彼はそれに夢中になっている 303 00:39:39,104 --> 00:39:40,385 はい、彼女は正しいです 304 00:39:40,386 --> 00:39:43,108 ここに留まれば、 誰もが悪夢を見る 305 00:39:43,109 --> 00:39:45,151 - 戻りましょう - 待って！ 306 00:39:45,152 --> 00:39:49,115 あなたは何かを見たと言いました だからこそ私たちはここに出てきたのです 307 00:39:49,116 --> 00:39:52,091 したのか、しなかったのか？ 308 00:39:52,361 --> 00:39:55,364 はい、やったと思いました 309 00:39:55,365 --> 00:39:58,768 見たと思った 何かが降りてくる 310 00:39:58,769 --> 00:40:04,054 上から見えたように見えた 丘を登り、ゆっくりと下っていきます 311 00:40:04,055 --> 00:40:06,017 でもこの暑さでは分からない 312 00:40:06,018 --> 00:40:09,116 ここにいてください、行きます 見てみる 313 00:40:10,423 --> 00:40:12,666 ジェフ、気をつけて 314 00:40:12,667 --> 00:40:15,469 きっと他のものだったはず あの高台の向こう側 315 00:40:15,470 --> 00:40:18,993 ここから出ましょう、待ってください 明日の明るい時まで 316 00:40:18,994 --> 00:40:23,198 私たちをここに置いていくわけにはいかないし、 これ以上先には行かない 317 00:40:23,199 --> 00:40:26,242 わかった、でもそうするよ 一つ言ってください 318 00:40:26,243 --> 00:40:29,085 もう十分だ 忍び寄るハンソン 319 00:40:29,086 --> 00:40:31,582 彼に聞いてみます 彼は何をしているのか 320 00:40:35,695 --> 00:40:37,817 ハンソン、そこにいるの？ 321 00:40:37,818 --> 00:40:40,660 ハンソン、聞こえますか？ 322 00:40:40,661 --> 00:40:42,422 今は話せない、去ってください 323 00:40:42,423 --> 00:40:47,709 このドアを開けてください！ハンソン、開けて このドア、さもなくば蹴飛ばしてやる！ 324 00:40:47,710 --> 00:40:50,808 いいえ、少しお待ちください 325 00:40:52,116 --> 00:40:55,439 何をしているのですか？ どうしたの？ 326 00:40:57,763 --> 00:40:59,324 ハンソン！ 327 00:40:59,325 --> 00:41:01,421 ハンソン！ 328 00:41:04,290 --> 00:41:05,811 ドア！ 329 00:41:05,812 --> 00:41:08,094 ドアを閉めろ、バカ！ 330 00:41:08,095 --> 00:41:10,016 何をしていると思いますか？ 331 00:41:10,017 --> 00:41:12,941 私のことは気にしないでください 何をしているのですか？ 332 00:41:12,942 --> 00:41:15,144 ここは私のホテルではありません あなたの血まみれの研究室！ 333 00:41:15,145 --> 00:41:17,426 もう少し説明が欲しいのですが、 ハンソン それがあなたの名前なら 334 00:41:17,427 --> 00:41:20,029 それはあります、そして私には借りはありません 何か説明はありますか 335 00:41:20,030 --> 00:41:24,435 私のホテルを使っているならそうするよ あなたの活動の中心として 336 00:41:24,436 --> 00:41:27,438 会いに行ったんですか？ 今夜何が着陸したでしょうか？ 337 00:41:27,439 --> 00:41:30,682 - 着陸しましたか？ - 外を徘徊していましたね 338 00:41:30,683 --> 00:41:32,165 これは着陸について何ですか？ 339 00:41:32,166 --> 00:41:34,368 質問しに来たのですが、 答えないでください 340 00:41:34,369 --> 00:41:37,531 はい、でもこの着陸は何だったのでしょうか？ 341 00:41:37,532 --> 00:41:41,874 必ず説明できると思いますが、 しかし、これは非常に重要です 342 00:41:42,979 --> 00:41:46,702 まあ、実際はそうでした それを見た妻 343 00:41:46,703 --> 00:41:48,745 - 続けて - 彼女はヒューヒューという音を聞いた 344 00:41:48,746 --> 00:41:52,270 彼女がその方向を見たとき 彼女は何か光るものを見た 345 00:41:52,271 --> 00:41:55,354 - はい？ - そして彼女はそれが着陸するのを見たと思った 346 00:41:55,355 --> 00:41:58,534 - どこで？ - 丘の向こう側 347 00:42:00,721 --> 00:42:03,296 それが何だったのか知っていますか？ 348 00:42:03,885 --> 00:42:07,688 - 良い？ - はい、そうです。 349 00:42:07,689 --> 00:42:10,390 どうしたの、ハンソン？ 350 00:42:11,175 --> 00:42:14,698 あなたが信じられるとは期待していない これですが、ここ一週間 351 00:42:14,699 --> 00:42:18,903 私はこの島を確信しました 侵略の中心地である 352 00:42:18,904 --> 00:42:22,147 存在たちの着地点 別の惑星から 353 00:42:22,148 --> 00:42:25,391 別の惑星から来た存在たちよ！ 354 00:42:25,392 --> 00:42:29,075 まさにそれがあるんです この不可解な熱を引き起こした 355 00:42:29,076 --> 00:42:33,241 村人から色々な話を聞いたことがありますが、 しかしあなたの理論は行き過ぎです 356 00:42:33,242 --> 00:42:36,085 私は迷信深い人ではありません 村人、私は科学者です 357 00:42:36,086 --> 00:42:39,288 私の結論は以下に基づいています 事実の観察 358 00:42:39,289 --> 00:42:42,052 私がここで何をしていると思いますか？ 359 00:42:42,053 --> 00:42:45,949 集めてきました 標本 土壌 360 00:42:46,498 --> 00:42:50,462 私が持っている羊の血 それらを分析している 361 00:42:50,463 --> 00:42:55,068 説明を求められましたが、 あなたはそれを受け入れるにはあまりにも鈍感です 362 00:42:55,069 --> 00:42:59,153 あなたはすべてを台無しにしてしまった あなたの愚かさはここにあります 363 00:42:59,154 --> 00:43:02,958 おそらくそうすべきではなかった あんなに侵入した 364 00:43:02,959 --> 00:43:06,242 それであなたはそうしようとしてきました これらのものを写真に撮りますか？ 365 00:43:06,243 --> 00:43:10,527 「努力」していないのですが、 私は彼らを写真に撮りました 366 00:43:10,528 --> 00:43:13,972 私は標準レンズを使用していましたが、 最初だったけど効果がなかった 367 00:43:13,973 --> 00:43:18,217 強烈な光に対して これらの存在から発せられる 368 00:43:18,218 --> 00:43:20,981 あの小包を思い出してください 私のために集めたの？ 369 00:43:20,982 --> 00:43:25,386 これが入ってました 赤外線フィルター 370 00:43:25,387 --> 00:43:28,549 特別に実験してみました カメラを置いて設置しました 371 00:43:28,550 --> 00:43:32,635 ここではミラーリフレクターを使用しました そしてシャッターを上げた 372 00:43:32,636 --> 00:43:36,200 何かがきっかけになること 視線を横切る 373 00:43:36,201 --> 00:43:39,964 - それで、何かが伝わったんですか？ - はい、そうでした！ 374 00:43:39,965 --> 00:43:43,128 写真を現像していました あなたが部屋に乱入したとき 375 00:43:43,129 --> 00:43:46,091 それは私に与えただろう 私が切実に必要としている証拠 376 00:43:46,092 --> 00:43:50,673 それからあなたが私に言ったこと ここまでは純粋な推測ですか？ 377 00:43:56,105 --> 00:43:59,068 - 燃え殻？ - ここにあったものによって焼却された 378 00:43:59,069 --> 00:44:03,113 羊にも同じことが起こった 彼らは焼き殺された 379 00:44:03,114 --> 00:44:05,155 いくつかありました 一種の焼却、 380 00:44:05,156 --> 00:44:09,120 しかし、それである必要はありません 別の惑星から来た 381 00:44:09,121 --> 00:44:11,884 それを分析しました、カラム 382 00:44:11,885 --> 00:44:14,127 で焼かれました 高周波熱、 383 00:44:14,128 --> 00:44:16,530 よりも激しい 私たちが生産できるものは何でも、 384 00:44:16,531 --> 00:44:19,253 厳しい環境下でも 実験室の条件 385 00:44:19,254 --> 00:44:23,258 そこは一か所だけ そういう熱は存在する 386 00:44:23,259 --> 00:44:26,542 そこの、どこで 宇宙ガスが発酵する 387 00:44:26,543 --> 00:44:30,627 そしてより大きな熱を発生させます 私たちが想像できるものよりも 388 00:44:30,628 --> 00:44:33,431 そこがそれらです 存在はどこから来なければならない 389 00:44:33,432 --> 00:44:38,037 あなたが正しいなら、彼らはどうですか ここに着くの？彼らはどこにいますか？ 390 00:44:38,038 --> 00:44:41,841 知っていれば破壊できる 手遅れになる前に彼らを 391 00:44:41,842 --> 00:44:47,168 教えて、他に誰かいますか このヒューヒューという音が聞こえましたか？ 392 00:44:47,169 --> 00:44:51,734 はい、ボブはレーンで、 砂利場のそばで 393 00:44:51,735 --> 00:44:54,097 この地域のどこかに 394 00:45:09,136 --> 00:45:12,875 さあ、どうしたの？ 395 00:45:14,243 --> 00:45:16,499 カラム！ 396 00:45:26,819 --> 00:45:28,996 さあ 397 00:45:57,317 --> 00:45:59,619 見つけました 398 00:45:59,840 --> 00:46:01,812 カラム、見てください 399 00:46:09,772 --> 00:46:12,554 これはあなたにはまったく影響しません！ 400 00:46:14,299 --> 00:46:18,182 あなたの気持ちに感謝します 彼があなたの友人だったことは知っていますが、 401 00:46:18,183 --> 00:46:20,665 but that won't do any good now Look 402 00:46:20,666 --> 00:46:23,589 Every particle of energy そこから吸い出された 403 00:46:23,590 --> 00:46:29,491 Hanson We've got to warn 人々はそう言われるべきです 404 00:46:29,957 --> 00:46:32,761 いいえ、まだです 405 00:46:32,762 --> 00:46:37,326 あなたは私に強引に入ってきた 知っておく必要がありましたね。 406 00:46:37,327 --> 00:46:39,729 今、あなたは私の言うことを実行するつもりです 407 00:46:39,730 --> 00:46:43,333 The authorities have dismissed me as a crank, 408 00:46:43,334 --> 00:46:44,975 just like you did 409 00:46:44,976 --> 00:46:47,579 でも証拠はあるはずなので、 410 00:46:47,580 --> 00:46:50,703 そしてあなたならそれを手に入れただろう その写真を破壊していませんでした 411 00:46:50,704 --> 00:46:53,106 テストを完了するのに時間が必要です 412 00:46:53,107 --> 00:46:55,950 - How much time? - 2、3時間 413 00:46:55,951 --> 00:46:59,354 村人たちへの警告としては、 私たちは恐怖を植え付けることを避けなければなりません 414 00:46:59,355 --> 00:47:02,727 すでに危険な状況に陥る 415 00:47:06,443 --> 00:47:10,181 カラム、何か気づいた？ 416 00:47:11,010 --> 00:47:13,061 この暑さ、 417 00:47:13,813 --> 00:47:18,097 夜のこの時間にそれは 涼しくなってくるはずですが、 418 00:47:18,098 --> 00:47:20,912 しかしそれは蓄積されています 419 00:47:25,827 --> 00:47:30,112 - 暑くなってきました、フランキー - おっしゃる通りだと思います、その通りです 420 00:47:30,113 --> 00:47:33,691 - そこにいるよ - ありがとう、愛する人 421 00:47:46,974 --> 00:47:50,337 ああ、なんて雰囲気なんだろう 422 00:47:50,338 --> 00:47:54,155 彼らはおそらく聞いたことがあるでしょう ベン・シドルについて 423 00:48:02,193 --> 00:48:06,534 終わったほうがいいと思う そのタイピング、カラムさん 424 00:48:12,967 --> 00:48:17,501 気温が上がっても不思議ではない 誰が彼女を隠していたのでしょうか？ 425 00:48:18,574 --> 00:48:20,955 ビール、ハンソン？ 426 00:48:21,978 --> 00:48:24,872 フランキー、ラガーを飲んでくれ 427 00:48:25,582 --> 00:48:28,224 - 何か問題がありましたか？ - いいえ、何もありません 428 00:48:28,225 --> 00:48:32,248 - ジェフ、私はあなたのことを知っています -何も問題ありません! 429 00:48:33,192 --> 00:48:38,536 ごめんなさい、これはひどいです 私をビクビクさせるほどの暑さ 430 00:48:38,639 --> 00:48:41,922 順調に進んでいます お互いの神経も 431 00:48:41,923 --> 00:48:44,418 だからこそ私はここに来たのです 432 00:48:45,247 --> 00:48:47,708 それはそれがどれほど暑いかを示しています 433 00:48:53,057 --> 00:48:56,156 ボトルを割ってください！全員です！ 434 00:49:02,628 --> 00:49:07,573 - 救急箱を持ってきます - 手に入れます、あなたには決して見つからないでしょう 435 00:49:11,200 --> 00:49:14,298 いったい何が起こっているのでしょうか？ 436 00:49:18,849 --> 00:49:21,983 熱で瓶が爆発した 437 00:49:22,293 --> 00:49:25,347 たまらないですよね。 438 00:49:59,860 --> 00:50:02,702 - ここにいます - 私に触れないでください 439 00:50:02,703 --> 00:50:04,945 ただ入れたいのは、 腕に絆創膏を貼る 440 00:50:04,946 --> 00:50:07,468 - ケンにやらせてください - どうしたの？ 441 00:50:07,469 --> 00:50:08,990 放っておいて、カラム 442 00:50:08,991 --> 00:50:13,173 この熱は必ず次のことを引き起こすだろう 非合理的な行動は私がやります 443 00:52:16,311 --> 00:52:18,966 ドクターストーンを手に入れるよ 444 00:52:42,303 --> 00:52:46,119 さあ、ティンカー、パブに戻りましょう 445 00:52:46,147 --> 00:52:49,725 大丈夫、さあ、それでいいよ 446 00:53:04,570 --> 00:53:08,785 ティンカーでした 彼は私を飛び越えた 447 00:55:11,110 --> 00:55:13,924 カラム、こっちに来て 448 00:55:17,117 --> 00:55:21,982 ガスシリンダーを見てください 割れています 車のバッテリーのように開いた状態 449 00:55:22,003 --> 00:55:27,688 完全に排出された あらゆるオンスのエネルギー 450 00:55:27,689 --> 00:55:33,617 いじくり回し？無理だよ無理 彼がそのようなことをすると信じている 451 00:55:33,618 --> 00:55:38,222 通常の状況ではありませんが、 これらは通常の状況ではありません 452 00:55:38,223 --> 00:55:42,627 このまま暑さが増していくと、 それは私たち全員を狂わせる可能性があります 453 00:55:42,628 --> 00:55:46,272 体にはそのような機能が備わっていません 圧力がかかるとグランドが故障します 454 00:55:46,273 --> 00:55:50,798 それなら時間の問題だ 脳に影響が出る前に 455 00:55:50,799 --> 00:55:54,242 論理的な結論ですが、私たちは それは自分たちの内に留めておくべきだ 456 00:55:54,243 --> 00:55:58,447 ハンソンはそう言い続けている 男性２人が殺害された 457 00:55:58,448 --> 00:56:02,186 - 2つ？ - 誰が殺されたの？ 458 00:56:04,335 --> 00:56:07,218 - 女の子はどうですか？ - 彼女は大丈夫です 459 00:56:07,219 --> 00:56:09,919 誰が殺されたの？ 460 00:56:10,264 --> 00:56:14,525 誰か教えてくれますか 私、何が起こっているのですか？ 461 00:56:15,310 --> 00:56:18,913 ティンカーズは怖いよ 事故に遭った 462 00:56:18,914 --> 00:56:22,891 ジェフ、他に誰が死んだの？ 2つ挙げましたね 463 00:56:23,199 --> 00:56:27,083 - ボブ・ヘイワード - ボブ！どうやって？ 464 00:56:27,084 --> 00:56:28,845 それは事故だった 465 00:56:28,846 --> 00:56:33,586 - 事故？彼はそうだった - カラム、落ち着いて 466 00:56:33,813 --> 00:56:38,617 これらの生き物が人を殺しているのは神のみぞ知る いくつですか、それがあなたの答えですか？ 467 00:56:38,618 --> 00:56:41,661 生き物？何をするか つまり、生き物ですか？ 468 00:56:41,662 --> 00:56:46,003 - 彼はあなたに言うべきではなかった - 私が知らないのにあなたは何を知っていますか？ 469 00:56:49,771 --> 00:56:53,816 彼は私たちが攻撃されていると主張しています 別の惑星から来た生き物 470 00:56:53,817 --> 00:56:57,741 主張？どういう意味ですか？ 見たことがありますか？ 471 00:56:57,742 --> 00:57:00,384 ボブ・ヘイワードとティンカーはそうしました 472 00:57:00,385 --> 00:57:03,788 分かりません 分かりません 473 00:57:03,789 --> 00:57:06,311 - 私もそうじゃない、フランキー - ここ 474 00:57:06,312 --> 00:57:09,675 彼は島が利用されていると考えている 侵略の実験基地として 475 00:57:09,676 --> 00:57:12,560 - 理由は聞かないでください - それは明らかです 476 00:57:12,561 --> 00:57:15,844 彼らは、 私たちの大気圏でも生きていける 477 00:57:15,845 --> 00:57:18,006 - それはすごいですね -そうですか？ 478 00:57:18,007 --> 00:57:21,731 私たちは宇宙を探索し、 他の惑星に関する情報 479 00:57:21,732 --> 00:57:25,495 論理的には同じことだ 逆に起こるかもしれない 480 00:57:25,496 --> 00:57:29,139 地球が持っていると言っているのですか？ 捜査の対象となる 481 00:57:29,140 --> 00:57:31,423 生き物によって行われる 別の惑星から？ 482 00:57:31,424 --> 00:57:32,785 はい、私はそうです 483 00:57:32,786 --> 00:57:37,470 そして今夜私が見たものは それらの生き物の1つでしたか？ 484 00:57:37,471 --> 00:57:39,523 はい 485 00:57:40,155 --> 00:57:42,516 そのうちの1人が先鋒を形成 486 00:57:42,517 --> 00:57:45,760 人生があるかどうかを知るために 地球上の彼らにとっては可能です 487 00:57:45,761 --> 00:57:48,496 そして、それが可能であれば？ 488 00:57:48,845 --> 00:57:51,729 そうすると主力が来る 489 00:57:51,730 --> 00:57:55,012 何かわかりますか？ 彼らは生き残る必要があるのか？ 490 00:57:55,013 --> 00:57:58,777 車のバッテリーの熱 とシリンダーが割れてしまいました 491 00:57:58,778 --> 00:58:01,020 彼らがそうであったことを示唆しています 熱エネルギーを求めて 492 00:58:01,021 --> 00:58:04,223 - 彼らは明らかにそれが存在する必要がある - 大丈夫、大丈夫！ 493 00:58:04,224 --> 00:58:08,348 お待ちしております テストを完了するために！ 494 00:58:08,349 --> 00:58:13,808 気温が３度も上がりました 過去 30 分で 108 度 495 00:58:15,639 --> 00:58:18,321 このままでは、 朝までに全員死亡 496 00:58:18,322 --> 00:58:21,005 私はそれを受け入れます 状況は深刻です 497 00:58:21,006 --> 00:58:23,367 兆候は次のとおりです 私たちは危機に近づいています 498 00:58:23,368 --> 00:58:27,372 - ハンソン！ - 感情的になることは役に立ちません 499 00:58:27,373 --> 00:58:30,586 - 私たちは本土に警告しなければなりません -どうやって？ 500 00:58:31,099 --> 00:58:32,780 電話が通じない 501 00:58:32,781 --> 00:58:37,305 メトロポリタン駅はどうですか？彼らはできる メッセージを送ってそこまで車で行きます 502 00:58:37,306 --> 00:58:41,190 ちょっと待ってください、ドクター・ディス 非常に危険な可能性があります 503 00:58:41,191 --> 00:58:44,514 誰かが行かなければなりません すでに十分な時間を失った 504 00:58:44,515 --> 00:58:48,537 そうですね、でもやめてください 私が戻ってくるまで行ってください 505 00:58:51,124 --> 00:58:55,728 - 一緒に行きます - 二人とも行っても意味がない 506 00:58:55,729 --> 00:58:58,131 あなたはそこにいて女の子たちの世話をします 507 00:58:58,132 --> 00:59:00,654 それとジェフ、それは放っておいた方がいいよ 508 00:59:00,655 --> 00:59:04,198 多すぎるとそうではありません 危機を助ける 509 00:59:06,502 --> 00:59:08,904 これは連絡を取り合うのに役立ちます 510 00:59:08,905 --> 00:59:12,830 空中、押して話す、 リリースして受信します わかりましたか? 511 00:59:12,831 --> 00:59:15,247 はい、ありがとうございます 512 00:59:15,354 --> 00:59:17,895 頑張れ、博士 513 00:59:18,798 --> 00:59:23,173 - そして気をつけてください - 心配しないでください、私がやります 514 00:59:25,886 --> 00:59:30,130 この生き物たちですね。 私たちを攻撃する可能性がありますか？ 515 00:59:30,131 --> 00:59:32,134 彼らが何を探しているかによる 516 00:59:32,135 --> 00:59:36,139 彼らは探していると思います 生きていくためのエネルギー源 517 00:59:36,140 --> 00:59:40,958 しかし、彼らがそれを見つけてしまえば、 彼らは本土に広がるだろう 518 00:59:41,106 --> 00:59:43,043 はい 519 00:59:52,881 --> 00:59:54,852 こんにちは、ハンソン 520 00:59:55,203 --> 00:59:57,825 いますか、ハンソン？ 521 00:59:58,688 --> 01:00:02,932 はい、ストーン、聞こえます どこにいるの？ 522 01:00:02,933 --> 01:00:08,037 私は目的地へ向かう途中です ホワイトズ・メドウを通り過ぎたところです 523 01:00:08,820 --> 01:00:13,720 の概要がわかります 遠くにメット駅 524 01:00:16,710 --> 01:00:20,874 ラジエターが沸騰してる 彼女は力を失いつつある 525 01:00:20,875 --> 01:00:23,496 駅までどれくらいですか？ 526 01:00:24,560 --> 01:00:29,903 よくわからない 1マイルくらい そして4分の1と言うべきです 527 01:00:31,129 --> 01:00:33,350 彼女はペースが落ちている 528 01:00:34,252 --> 01:00:37,816 彼女は長くは続かないだろう 熱がエンジンに影響を与えている 529 01:00:37,817 --> 01:00:40,597 ここはとても暗いです 530 01:00:42,903 --> 01:00:45,444 彼女はひどく引っ張っている 531 01:00:48,069 --> 01:00:52,490 砂利採取場が近づいてきました 入口が分かります 532 01:01:00,124 --> 01:01:02,585 彼女は止まっている 533 01:01:09,015 --> 01:01:13,277 ダメだ、そうしなければならない 彼女を残して残りは歩くよ 534 01:02:11,654 --> 01:02:14,867 ハンソン、旅行中です 535 01:02:15,859 --> 01:02:18,742 柵に隙間がある 536 01:02:18,743 --> 01:02:21,625 何かに似ています 537 01:02:21,626 --> 01:02:24,709 - またあの騒音です - そこから離れてください！ 538 01:02:24,710 --> 01:02:27,251 逃げる！それがあなたの唯一のチャンスです 539 01:02:27,633 --> 01:02:32,499 聞こえません！この騒音だよ！ 540 01:02:55,428 --> 01:02:58,551 石 聞こえますか？ 聞こえますか？ 541 01:02:58,552 --> 01:03:01,526 その音から離れて 542 01:03:06,482 --> 01:03:10,264 何が間違っているのでしょうか？うまくいっていないでしょうか？ 543 01:03:11,329 --> 01:03:15,510 はい、カラムさん セットは機能しています 544 01:03:19,699 --> 01:03:22,354 ひどいですね 545 01:03:24,224 --> 01:03:26,355 今は何ですか？ 546 01:03:26,627 --> 01:03:29,750 - それは状況によります - 何について？ 547 01:03:29,751 --> 01:03:34,917 その出会いは偶然だったのかどうか または意図的な傍受 548 01:03:34,918 --> 01:03:39,642 もしそれが意図的だったとしたら、それは私たちがそうしていることを意味します 凶悪なモンスターを相手にするのではなく、 549 01:03:39,643 --> 01:03:42,166 しかし優れた知性を持っている 550 01:03:42,167 --> 01:03:44,548 どれだと思いますか？ 551 01:03:46,332 --> 01:03:51,949 分かりません、カラムさん 正直に言うと分かりません 552 01:03:53,101 --> 01:03:56,624 答えがあるはずです これらのことに 553 01:03:56,625 --> 01:03:59,467 もう一度挑戦しなければなりません 今度行きます 554 01:03:59,468 --> 01:04:01,599 待って、カラム 555 01:04:01,871 --> 01:04:04,433 外出すると危険が伴う 別の命を犠牲にする 556 01:04:04,434 --> 01:04:08,318 医者は危険を冒した 彼をそこに放っておくわけにはいかない 557 01:04:08,319 --> 01:04:10,370 いや！ 558 01:04:11,123 --> 01:04:12,444 行かなければなりません 559 01:04:12,445 --> 01:04:14,566 私は英雄的ではない 560 01:04:14,567 --> 01:04:16,248 ストーンは驚いた 561 01:04:16,249 --> 01:04:19,092 私にはより良い装備が整っています この状況に対処する 562 01:04:19,093 --> 01:04:21,314 彼は正しい、ジェフ 563 01:04:23,658 --> 01:04:26,996 あなたのランドローバーをお持ちします 鍵は持っていますか？ 564 01:04:27,383 --> 01:04:31,067 彼らがまだ外出中だと仮定すると そこで、どうしますか？ 565 01:04:31,068 --> 01:04:36,890 もしそうなら、私は避けなければなりません ストーンと同じ間違いを犯す 566 01:04:37,195 --> 01:04:41,650 これらのドアは施錠しておいてください そしてそのセットのスイッチがオンになりました 567 01:04:47,888 --> 01:04:50,909 窓をロックしてください、フランキー 568 01:05:04,149 --> 01:05:08,934 アンジェラ「大丈夫だよ、あるよ」 何も恐れることはありません 569 01:05:11,759 --> 01:05:14,121 きっと悪夢を見たのでしょう 570 01:05:14,122 --> 01:05:17,805 私はその男と会い続けた 私に向かってくる 571 01:05:17,806 --> 01:05:21,009 彼の手は私が思った 572 01:05:21,010 --> 01:05:25,750 大丈夫だよ、アンジェラ 大丈夫、彼はもういなくなってしまった 573 01:05:26,096 --> 01:05:29,913 恐れる必要はありません さあ、横になって 574 01:05:54,612 --> 01:05:59,796 連絡が来るとは思わないほうがいいよ ハンソン、まだ早すぎる 575 01:05:59,979 --> 01:06:03,342 あなたは以前から彼女のことを知っていましたよね？ 576 01:06:03,343 --> 01:06:07,507 - 誰が？ - 私が誰のことを言っているかわかるでしょう、あの女の子 577 01:06:07,508 --> 01:06:11,513 - ここに来る前から彼女のことを知っていたんですね - いいえ 578 01:06:11,514 --> 01:06:13,610 嘘をつかないで、ジェフ 579 01:06:14,837 --> 01:06:16,879 私は彼女を知らないと言った 580 01:06:16,880 --> 01:06:20,093 あなたが書斎で彼女にキスしているのを見ました 581 01:06:20,604 --> 01:06:22,766 それは私が彼女を知っていたという意味ではありません 582 01:06:22,767 --> 01:06:26,571 彼女がここに来て以来、 あなたは緊張していました 583 01:06:26,572 --> 01:06:29,414 引っ越し前のあなたと同じように 584 01:06:29,415 --> 01:06:31,057 フランキー、放っておいて 585 01:06:31,058 --> 01:06:33,420 あなたは彼女を知っていましたね 586 01:06:33,421 --> 01:06:36,544 わかった、私は彼女を知っていた それは放っておいてください 587 01:06:36,545 --> 01:06:39,547 難しいことではありませんでした あなたの文章 それは彼女でした 588 01:06:39,548 --> 01:06:42,230 - それが私たちがここに引っ越した理由です - やめて、フランキー 589 01:06:42,231 --> 01:06:46,275 あなたは疲れ果てています、暑さ 私たち全員に影響を与えている 590 01:06:46,276 --> 01:06:48,897 あなたは彼女に恋をしていますか？ 591 01:06:50,923 --> 01:06:53,565 答えてください、あなたですか 彼女に恋をしていますか？ 592 01:06:53,566 --> 01:06:56,488 今じゃないよ、フランキー、私たちは 私たちの命のために戦っています！ 593 01:06:56,489 --> 01:07:00,113 それは私にとって重要です、知っておく必要があります 594 01:07:00,775 --> 01:07:04,298 教えてください、あなたは彼女を愛していますか？ 595 01:07:04,299 --> 01:07:06,156 いいえ 596 01:07:09,265 --> 01:07:15,372 - それで、それは何ですか？ ～彼女が欲しかった、彼女の体が欲しかった！ 597 01:07:17,596 --> 01:07:22,160 今では彼女が ふしだらな女と私は彼女が欲しかった 598 01:07:22,161 --> 01:07:25,215 でももうだめ ここで彼女に尋ねたわけではない 599 01:07:26,286 --> 01:07:28,808 彼女はただのふしだらな女にすぎない 600 01:07:28,809 --> 01:07:32,333 比較のしようがありません 私があなたに対して感じていることと一緒に 601 01:07:32,334 --> 01:07:37,099 それが私たちがここに引っ越した理由です 完全に物理的です、約束します 602 01:07:37,100 --> 01:07:40,438 彼女は何も意味しなかった 私にとって彼女は決してそうしないだろう 603 01:07:49,275 --> 01:07:52,799 みんなはどこにいるの？ 医者はどこですか？ 604 01:07:52,800 --> 01:07:55,082 彼はここにいない、ゴー 勉強に戻る 605 01:07:55,083 --> 01:07:57,004 彼を捕まえてください！私には彼が必要なのです！ 606 01:07:57,005 --> 01:07:59,739 彼は来られない 戻って横になる 607 01:08:00,129 --> 01:08:02,611 彼はここにいるはずだ、私は病気だ 608 01:08:02,612 --> 01:08:05,214 私には彼が必要だ、一体彼はどこにいるんだ？ 609 01:08:05,215 --> 01:08:08,578 彼は来られない、あなたは利己的です ビッチ！彼は死んだ 610 01:08:11,503 --> 01:08:14,762 死んだ？死んだ 611 01:08:15,268 --> 01:08:17,205 死んだ 612 01:09:28,198 --> 01:09:30,440 カラム カラム 613 01:09:30,441 --> 01:09:32,604 これはハンソンです これはハンソンです 614 01:09:32,605 --> 01:09:34,005 彼はもう一人を見つけた 615 01:09:34,006 --> 01:09:37,009 聞こえますか？カラム？ 聞こえますか？ 616 01:09:37,010 --> 01:09:40,573 - なぜ答えないのですか？ - 聞こえるよどこにいるの？ 617 01:09:40,574 --> 01:09:45,997 私は砂利場にいる ストーンの遺体を発見した 618 01:09:46,461 --> 01:09:48,352 彼は死んだ 619 01:09:48,784 --> 01:09:53,160 彼は焼かれて死んでしまった 他のみんなと同じように 620 01:09:55,032 --> 01:09:58,556 ここの地面はすっかり焼けてしまった 621 01:09:58,557 --> 01:10:02,021 これは明らかに彼らが来た道です 622 01:10:06,526 --> 01:10:12,554 何かが見える 何か 穴の中で光る 623 01:10:13,616 --> 01:10:16,635 暑くなってきましたね 624 01:10:18,542 --> 01:10:20,923 入ります 625 01:10:21,946 --> 01:10:25,549 ハンソン、二人のことを思い出してください すでにそこで亡くなっています 626 01:10:25,550 --> 01:10:28,284 ひどいよ、何だよ 彼はそこでやってるの？ 627 01:10:41,730 --> 01:10:46,709 ここはとても暗いです あまり遠くが見えない 628 01:10:59,192 --> 01:11:01,893 また見れるよ 629 01:11:04,919 --> 01:11:07,255 確かに光源ですね 630 01:11:07,322 --> 01:11:10,217 光はそうらしい 631 01:11:13,010 --> 01:11:14,771 私はあなたを受け入れていません 632 01:11:17,776 --> 01:11:21,659 - ハンソン、聞こえますか? - なぜ彼は答えないのですか? 633 01:11:21,660 --> 01:11:23,632 ハンソン！ 634 01:11:26,586 --> 01:11:29,268 彼は通ってこない 635 01:11:42,046 --> 01:11:45,128 女性ですよ！ 彼女を止めなければなりません 636 01:12:05,234 --> 01:12:09,097 もちろんライトですよ！ 637 01:12:11,082 --> 01:12:16,824 何をしましょうか？何 一体何をするつもりですか？ 638 01:12:17,010 --> 01:12:20,893 砂利ピットを越えたエリア 彼らの集合場所に違いない 639 01:12:20,894 --> 01:12:23,456 私はそこに一つを見ました 640 01:12:23,457 --> 01:12:26,700 何が起こったのでしょうか？セット 消えました 大丈夫ですか？ 641 01:12:26,701 --> 01:12:30,505 はい、アンテナは必要です ピットによって選別されました 642 01:12:30,506 --> 01:12:33,270 何かを発見しました とても重要な 643 01:12:33,271 --> 01:12:37,875 彼らは光に惹かれる 彼ら、それはエネルギーの源です 644 01:12:37,876 --> 01:12:40,197 すべての明かりを消してください 聞こえますか？ 645 01:12:40,198 --> 01:12:43,481 はい、そうですよ 他に何かありますか？ 646 01:12:43,482 --> 01:12:46,525 いいえ、今から続けます 647 01:12:46,526 --> 01:12:48,487 無灯火で運転します 648 01:12:48,488 --> 01:12:52,352 いつになったら連絡します 駅に着きます 649 01:12:54,977 --> 01:12:57,677 神に感謝します、彼は大丈夫です 650 01:13:10,636 --> 01:13:13,760 彼は見たに違いない 生き物そのもの 651 01:13:13,761 --> 01:13:16,461 何人いるんだろう 652 01:13:28,018 --> 01:13:30,718 オレンジジュースをもらいます 653 01:13:32,344 --> 01:13:36,268 どれくらいだと思いますか 彼はそこに行くのにかかるだろうか？ 654 01:13:36,269 --> 01:13:40,610 彼が乗り越えられれば、そう長くはないだろう 655 01:14:57,511 --> 01:15:00,513 彼はもうそこにいるはずです 656 01:15:00,514 --> 01:15:05,479 - なぜ彼は私たちに連絡しないのですか? - ジェフ、パニックにならないでください 657 01:15:05,480 --> 01:15:08,443 入手可能であれば を通じて、彼はなんとかなるだろう 658 01:15:08,444 --> 01:15:13,424 どうやって知っていますか？どうやって 彼も死んでいないことを知っていますか？ 659 01:15:17,215 --> 01:15:21,112 目的地まではわずか 5 マイルです 660 01:15:21,781 --> 01:15:25,404 彼は今にも到着するはずだ 661 01:15:30,392 --> 01:15:34,094 中間周波数 範囲 4 662 01:15:34,277 --> 01:15:37,920 4マイル？不思議ではありません 彼から連絡がありません 663 01:15:37,921 --> 01:15:41,564 もし彼がメトロポリタン駅にいるとしたら、 彼は圏外にいる 664 01:15:41,565 --> 01:15:45,289 彼がいなくなったらどうしよう 範囲の？ただ待つだけですか？ 665 01:15:45,290 --> 01:15:49,133 - もう我慢できない！ - 私も逃げたい 666 01:15:49,134 --> 01:15:52,819 - メトロポリタン駅に行かなければなりません - これより良いものは何でもあります 667 01:15:52,820 --> 01:15:57,765 私たちはあなたの車を引き取ります、私は知っています ショートカット さあ、ダーリン 668 01:15:59,548 --> 01:16:02,602 私は道を知っているので運転します 669 01:16:10,362 --> 01:16:12,844 私たちはオフィスにいました ライトが吹いたとき 670 01:16:12,845 --> 01:16:17,049 爆発音が聞こえました そしてオペレーターを見つけました 671 01:16:17,050 --> 01:16:21,664 私たちは彼を病室に連れて行きましたが、 彼は焼かれて死んでいた 672 01:16:21,776 --> 01:16:26,071 それはそれを説明します ようやく説明してくれる 673 01:16:26,221 --> 01:16:30,225 させていただけませんか 秘密に迫りますか？ 674 01:16:30,226 --> 01:16:35,111 シンプル あなたのステーションは手段です これらの存在がここに来たのは 675 01:16:35,112 --> 01:16:37,528 この駅？ 676 01:16:38,396 --> 01:16:42,520 あなたは私たちがそうしてきたことを知っているはずです 高周波インパルスを送り出す 677 01:16:42,521 --> 01:16:44,202 宇宙を探索する 678 01:16:44,203 --> 01:16:46,285 信号が星から反射してる？ 679 01:16:46,286 --> 01:16:51,630 まさに私たちへのこの衝動 便利ですが、まったく無害です 680 01:16:51,814 --> 01:16:55,016 しかし、これらの存在たちにとって、彼らは、 生命力を表す 681 01:16:55,017 --> 01:16:57,059 - なるほど - そうですか？ 682 01:16:57,060 --> 01:17:00,983 私たちは彼らを惹きつけましたが、そうではありません 彼らがどうやってここに来たのか説明してください 683 01:17:00,984 --> 01:17:03,547 それは明らかですね。 684 01:17:03,548 --> 01:17:06,270 彼らは家に帰ったに違いない スキャナーに取り込む 685 01:17:06,271 --> 01:17:10,436 これらの存在は高次のもので構成されています 熱の形での周波数インパルス 686 01:17:10,437 --> 01:17:13,399 彼らは他のものと同じように転送します 高周波の形 687 01:17:13,400 --> 01:17:16,884 彼らはここに転校してきた テレビの映像のように、 688 01:17:16,885 --> 01:17:18,606 送信機から受信機へ 689 01:17:18,607 --> 01:17:21,449 - 当社のスキャナを受信機として使用する - まさに 690 01:17:21,450 --> 01:17:25,133 - そして彼らは地球上に実体化しました - 現実化した？ 691 01:17:25,134 --> 01:17:28,257 と同じように、 衛星テレビの映像 692 01:17:28,258 --> 01:17:32,343 それは宇宙から始まります 信号を発して現実化する 693 01:17:32,344 --> 01:17:34,786 自分が何を言っているか分かりますか？ 694 01:17:34,787 --> 01:17:39,271 地球の表面は点在しています テレビとレーダースキャナー付き 695 01:17:39,272 --> 01:17:43,957 もしこれらの存在が成功すれば、彼らは 表面全体を加熱する 696 01:17:43,958 --> 01:17:46,520 地球は正義になるだろう もう一つの熱い惑星 697 01:17:46,521 --> 01:17:49,363 他の多くの人たちと同じように 星座の中で 698 01:17:49,364 --> 01:17:53,770 私たちは彼らを止めなければなりません 彼らが私たちを破壊する前に、彼らを破壊してください 699 01:17:53,771 --> 01:17:56,573 - 爆発物は持っていますか？ - いいえ 700 01:17:56,574 --> 01:17:58,896 ほんの数個 リボルバーといくつかの弾薬 701 01:17:58,897 --> 01:18:02,781 - フレアガンをいくつか持っています - 入手してください 702 01:18:02,782 --> 01:18:05,984 待って、採石場があるよ そこでゲリグナイトになる 703 01:18:05,985 --> 01:18:10,351 - 連絡できる人はいますか？ - 地獄のように、自分で手に入れます 704 01:18:10,352 --> 01:18:13,554 もしそうなら喜んで謝ります 成功しました、バンに乗ります 705 01:18:13,555 --> 01:18:17,559 何をするにしても、しないでください 忘れてください: 無灯火で運転する 706 01:18:17,560 --> 01:18:21,024 かなりの犯罪者になりつつある 707 01:18:23,467 --> 01:18:27,842 彼女はペースが落ちている 彼女は今にも吹っ飛ぶだろう 708 01:18:28,393 --> 01:18:31,837 さあ、くそー、続けてください 709 01:18:33,960 --> 01:18:37,777 またあの騒音だ 聞こえますよ 710 01:18:54,866 --> 01:18:56,988 - アンジェラ - 彼女は大丈夫ですか？ 711 01:18:56,989 --> 01:18:59,351 彼女がいなくて寂しかった でもただそれだけ 712 01:18:59,352 --> 01:19:02,875 彼女はあなたが来るのを聞いてパニックになりました ハンソンを見たことがありますか？ 713 01:19:02,876 --> 01:19:04,437 - 彼は駅にいます - 良い 714 01:19:04,438 --> 01:19:06,559 彼らは私たちに到着しました 715 01:19:06,560 --> 01:19:10,524 - 怪我をした人はいますか？ - はい、オペレーターは焼死しました 716 01:19:10,525 --> 01:19:13,181 大丈夫ですか？ 717 01:19:14,331 --> 01:19:17,669 彼女は車を溝に置いた 718 01:19:19,096 --> 01:19:23,232 手を差し伸べます ほら、座って 719 01:19:26,625 --> 01:19:28,802 車輪の下 720 01:19:30,190 --> 01:19:34,213 そうだ、彼女を起動させてください よし、押して 721 01:19:34,436 --> 01:19:37,375 彼女を逆さまにしてください 722 01:19:45,008 --> 01:19:48,011 アンジェラも連れて行きます 負担が軽くなりますよ 723 01:19:48,012 --> 01:19:50,064 右 724 01:19:59,427 --> 01:20:01,829 - 本土に連絡しましたか？ - いいえ 725 01:20:01,830 --> 01:20:04,071 ほら、フランキー 726 01:20:04,072 --> 01:20:06,124 ここにいます 727 01:20:06,956 --> 01:20:10,119 細かく束ねて結んでください 先ほど言ったように 3 つのうち 728 01:20:10,120 --> 01:20:13,484 これが私たちが分割した計画です 2つのグループまで 729 01:20:13,485 --> 01:20:15,326 - それは良い考えですか? - それは不可欠です 730 01:20:15,327 --> 01:20:17,528 ヘイリックを知っていますか 要点は外れていますか？ 731 01:20:17,529 --> 01:20:21,173 フォスターと私は上に行きます そこで火をつけます 732 01:20:21,174 --> 01:20:25,578 待って、あなたはこれらの生き物を言った 光に引き寄せられた 733 01:20:25,579 --> 01:20:27,500 それは彼らを白日の下にさらすだろう 734 01:20:27,501 --> 01:20:30,624 フォスターは彼らを迎え撃つだろう ダイナマイトを倍返しします 735 01:20:30,625 --> 01:20:33,469 - どうしましょうか？ - 崖の上に行きます 736 01:20:33,470 --> 01:20:36,793 火が点いたらすぐに使いましょう 本土に警告するための照明弾 737 01:20:36,794 --> 01:20:41,932 - 他にできることはありませんか？ - 誰かもっと良いアイデアはありますか? 738 01:20:43,882 --> 01:20:47,525 15分かかります ヘイリックスに行くために 739 01:20:47,526 --> 01:20:51,331 私の最初のフレアを見つけたとき、 それはあなたの移動の合図です 740 01:20:51,332 --> 01:20:53,428 フォスター 741 01:20:53,855 --> 01:20:56,909 覚えておいてください、15分 742 01:21:08,432 --> 01:21:10,688 見えますか？ 743 01:21:12,679 --> 01:21:17,123 なぜハンソンだと思いますか 私たちを2つのグループに分けますか？ 744 01:21:17,124 --> 01:21:21,448 彼とフォスターが失敗したら、 それは私たち次第です 745 01:21:21,449 --> 01:21:23,771 それが私が思ったことです 746 01:21:23,772 --> 01:21:27,455 変わった奴だな、 しかし彼には勇気がある 747 01:21:27,456 --> 01:21:31,195 アンジェラはそれをひどく受け止めているようだ 748 01:21:33,424 --> 01:21:36,427 状況が厳しくなったら、 彼女の世話をしますか？ 749 01:21:36,428 --> 01:21:39,482 - そうすればフランキーの世話ができるよ - もちろんです 750 01:21:44,878 --> 01:21:47,419 それだよ、行きましょう 751 01:22:22,165 --> 01:22:24,166 聞いてください 752 01:22:24,167 --> 01:22:26,583 草原から来てるよ 753 01:22:28,372 --> 01:22:31,393 さあ、私たちは続けなければなりません 754 01:22:47,877 --> 01:22:51,376 - ジェフ！ - 彼女を手に入れます、これを受け取ってください 755 01:23:49,153 --> 01:23:51,410 稲妻 756 01:23:54,320 --> 01:23:56,212 フォスター！ 757 01:24:00,327 --> 01:24:02,983 フォスター、そこから出て行け！ 758 01:24:08,017 --> 01:24:10,238 フォスター！ 759 01:24:40,097 --> 01:24:42,619 馬鹿野郎、できただろうに 彼らに遭遇します！ 760 01:24:42,620 --> 01:24:45,081 行かせてください行かせてください！ 761 01:24:45,464 --> 01:24:48,947 - 放っておいてください、行かせてください - 私の言う通りにしてください 762 01:24:48,948 --> 01:24:52,367 そこなら安全だよさあ 763 01:25:16,463 --> 01:25:18,825 馬鹿野郎 764 01:25:18,826 --> 01:25:22,389 教えてくださいあなたは誰ですか 何をするか？それは私の人生です 765 01:25:22,390 --> 01:25:24,431 あなたは我慢できないでしょう 自分でチャンスを得る 766 01:25:24,432 --> 01:25:26,394 少なくとも私たちにはチャンスがある くっつくことで 767 01:25:26,395 --> 01:25:29,597 私はあなたに来るように頼んだわけではありません 私の後に戻って 768 01:25:29,598 --> 01:25:33,884 そしてここに残しておきますか？ああ、いいえ 好むと好まざるにかかわらず、私はここにいます 769 01:25:33,885 --> 01:25:36,927 私はあなたが嫌いです、私を放っておいてください 770 01:25:36,928 --> 01:25:41,012 ほら、私も同じよ あなたのように怖い 771 01:25:41,013 --> 01:25:44,955 でもまあ、諦めてはいけません 772 01:25:45,338 --> 01:25:48,676 必ず方法を見つけます 773 01:26:11,672 --> 01:26:15,888 - フレアはあと何発？ - 彼らが最後です 774 01:26:16,638 --> 01:26:20,535 何が起こっても、 フランキー、近くにいて 775 01:26:25,689 --> 01:26:29,061 カラム 嵐、嵐 776 01:26:35,062 --> 01:26:38,465 ハンソン、逃げろ！走る！ 777 01:26:38,466 --> 01:26:40,483 走る！ 778 01:26:43,271 --> 01:26:45,972 ああ！ 779 01:27:40,583 --> 01:27:44,226 ダメだよハンソン 私たちに警告しようとした 780 01:27:44,227 --> 01:27:46,803 彼らは私たちの周りにいます 781 01:27:46,991 --> 01:27:49,246 それは稲妻です 782 01:28:03,772 --> 01:28:09,069 - 我慢できない、我慢できない - やめて！やめて！ 783 01:28:17,469 --> 01:28:21,730 あなたを殺したくはないけど、 必要ならそうするよ、私を止めないで 784 01:28:21,915 --> 01:28:25,678 - 愚か者よ - いいえ、あなたは愚か者です 785 01:28:25,679 --> 01:28:28,842 このまま死んだほうがいい 生きたまま焼かれるより 786 01:28:28,843 --> 01:28:32,866 わかった、続けてください それはそうだけど、まず私を殺してください 787 01:28:33,810 --> 01:28:35,371 あなたは？ 788 01:28:35,372 --> 01:28:39,376 はい、あなたは正しいです、それは 絶望的な、まったく絶望的な 789 01:28:39,377 --> 01:28:42,589 だから一度、何かをしてみよう 他の誰かのために 790 01:28:43,862 --> 01:28:46,084 さあ、撃ってください 791 01:28:46,585 --> 01:28:48,716 くそったれ 792 01:28:54,996 --> 01:28:56,998 それは何ですか？ 793 01:28:56,999 --> 01:29:02,057 私は十分に年をとったと思いませんか 自分の世話をするために？ 794 01:29:35,887 --> 01:29:38,428 雨を見てください 795 01:29:38,811 --> 01:29:41,272 それは彼らを殺します